В Евпатории прошел XIX ежегодный республиканский фестиваль «Гезлев къапусы» («Ворота Гезлева»). В течение двух дней евпаторийцы и гости города имели прекрасную возможность познакомиться с крымскотатарской и тюркской культурами.
В первый день фестиваля по традиции в Центральной городской библиотеке имени Александра Пушкина прошли «Ашикские чтения», посвященные средневековому поэту-певцу Ашику Умеру (Омеру) (1621–1707), уроженцу Евпатории, которая в то время носила название Гезлев. Его произведения давно стали классикой крымскотатарской литературы и вошли в сокровищницу литературы мировой. Участниками мероприятия стали филологи, историки-краеведы, литераторы, музыканты, представители крымскотатарской общественности из Евпатории и других городов Крыма.
В XVII веке имя поэта было известно далеко за пределами Крыма. Странствуя по огромной Османской империи со своим сазом (струнным музыкальным инструментом, под аккомпанемент которого он исполнял свои произведения), Умер пел о любви, судьбе и справедливости. Выпущенное в XVIII веке первое издание стихов выдающегося крымчанина в двух томах хранится в музеях Стамбула и Коньи, а также в Британском музее в Лондоне. Жизнь поэта до сих пор овеяна легендами, поскольку документальных свидетельств о нем почти не сохранилось.
Первые «Ашикские чтения» прошли в Евпатории в 2003 году, когда город праздновал 25‑вековой юбилей. Их инициатором и организатором выступила Центральная городская библиотека. С тех пор чтения стали неотъемлемой частью фестиваля и ежегодно собирают филологов, историков-краеведов, литераторов, музыкантов. По мнению участников мероприятия, поэзия Умера не теряет своей актуальности по сей день.
В этом году сотрудники библиотеки подготовили презентацию экспозиции изданий стихов Умера на крымскотатарском и русском языках, книги и статьи о Гезлеве, о крымском суфизме и евпаторийском текие (обители) дервишей. Имам Евпатории и Сакского района Эскендер Меметов проникновенно рассказал о людях, подобных философам-суфиям, и под аккомпанемент крымскотатарского народного инструмента даре продекламировал строки Умера.
Первый день фестиваля завершился у памятника поэту в сквере напротив мечети Хан-Джами. У ее стен зрители познакомились с творчеством крымскотатарского ансамбля песни и танца «Хайтарма», а также заслуженного артиста Крыма, музыканта Ресуля Халиля. Артист исполнил несколько песен, в том числе на слова Ашика Умера. Там же гости фестиваля могли оценить кружение дервишей — странствующих суфиев, для которых смыслом жизни был поиск единения со Всевышним. С отдельными молитвенными танцами дервишей под аккомпанемент барабана и кларнета, между прочим, можно познакомиться во время театрализованной экскурсии по расположенному неподалеку комплексу «Текие дервишей» — уникальной мусульманской обители XV–XVI веков.
Завершился фестиваль на следующий день большим концертом на сцене у купеческой синагоги вдоль улицы Караимской. Он собрал яркие национальные творческие коллективы и ведущих вокалистов, инструменталистов и танцовщиков со всего Крыма. Приветствуя участников и зрителей фестиваля, глава Евпатории Эммилия Леонова напомнила, что у многонационального города — богатые история и культурное наследие.
— Очень важно знать и сохранять особенности национальных традиций коренных народов, чтобы эти обычаи развивались и передавались из поколения в поколение, — подчеркнула она.
Официально
Начальник управления культуры и межнациональных отношений администрации Евпатории Вероника НАДЕЕВА:
— За 19 лет существования фестиваля мы приглашали и приветствовали самых значимых, известных и уважаемых представителей творческой интеллигенции крымскотатарского народа, сотрудничали с республиканскими национальными творческими коллективами с одной лишь целью — раскрыть, показать и сохранить сокровищницу национальной культуры тюркоязычных народов нашей страны, а также сохранить межнациональный мир, согласие, уважение к культуре и традициям различных народов в нашем родном городе, Республике Крым, России. Я благодарю каждого участника фестиваля за неоценимый вклад в развитие поэтического, вокального, хореографического, декоративно-прикладного и инструментального искусства крымскотатарского народа. В 2023 году мы проведем XX юбилейный фестиваль крымскотатарской и тюркской культур «Гезлев къапусы», подготовку к которому начнем уже в этом году. Евпаторийцев и гостей города будут ждать новые встречи с лучшими творческими и национальными коллективами Российской Федерации, а также интересная и насыщенная программа фестиваля.
Игорь ЛИТВИНЕНКО.
Фото пресс-службы администрации Евпатории, МАУ ЕКЭЦ «Малый Иерусалим».
Опубликовано в газете «Евпаторийская здравница» 32(19531) от 19.08.2022 г.