Ульриха Хебенштрайта члены Общества друзей Евпатории в Людвигсбурге выбирают председателем своей организации в течение многих лет подряд. И это справедливо, потому что никто лучше, чем он и Кристине Зюсс - заведующая отделом по вопросам городов-партнеров и международных отношений муниципалитета Людвигсбурга, не знают в Германии наш город. За 20 лет побратимства с Евпаторией, они приложили немало сил к тому, чтобы жители обоих городов благодаря участию в различных проектах, касающихся культуры, образования, медицины, городского хозяйства стали друг другу ближе и понятнее. Ульрих Хебенштрайт не смотря на свою занятость на службе, постоянно проводит заседания Общества друзей Евпатории и еще находит время для того, чтобы сообщить на радио «Каламит» последние новости, касающиеся работы его общественной организации. В минувшем – юбилейном году эти заседания были в той или иной степени посвящены 20-летию побратимских связей между нашими городами.
Большой интерес у людвигсбуржцев вызывают доклады на исторические темы, касающиеся событий Великой Отечественной войны. Так в Государственном архиве, находящемся в Людвигсбурге, в минувшем году с докладом выступил историк из Украины – профессор Александр Круглов. Эта встреча была организована совместно с Народной высшей школой Людвигсбурга. Ведь немцы тоже хотят знать правду о войне, получая информацию, основанную на достоверных источниках, к тому же, из уст ученых-историков других стран.
С каждым годом на крымские курорты, и тем более в Евпаторию, приезжает все больше отдыхающих из Германии. Вполне вероятно, что этому способствуют такие встречи, как одна из тех, о которой сообщил нам председатель Общества друзей Евпатории Ульрих Хебенштрайт. Это был вечер, посвященный знакомству с Крымом. Он назывался «Крымские сказки – взгляд в иной мир». Докладчик - Клаус Папиес знакомил слушателей со своими впечатлениями и дорожными историями, которые навеяли на него эти «записки путешественника». Участники встречи узнали много интересного об истории нашего полуострова, начиная от скифов и греков и заканчивая знакомством с удивительной архитектурой Воронцовского и Ливадийского дворцов, крымскими музеями Пушкина и Чехова. Для многих людвигсбуржцев Крым после этой встречи открылся совсем с иной стороны, до этого он ассоциировался с неким клише: «икра и шампанское». А теперь предстал совсем в ином свете. Так к очарованию неизвестности добавились прелесть приятного знакомства и желание его продолжить.
***
Редакция «Каламита» благодарит председателя Общества друзей Евпатории Ульриха Хебенштрайта за предоставленную информацию и Кристине Зюсс - заведующую отделом по вопросам городов-партнеров и международных отношений муниципалитета Людвигсбурга за постоянное содействие в подготовке и переводе публикаций для средств массовой информации Евпатории и Людвигсбурга.
Н.Юрина
/
