Утром 31 октября 1941 года, сопровождая партийные документы из Крыма на Кавказ, Мария Семеновна последней машиной выехала из Евпатории. Так она оказалась на Кавказе, где ей удалось устроиться на работу в детский дом пионервожатой. Но желание попасть на фронт не покидало евпаторийку. И вот, наконец, 3 мая 1942 года ей удалось вступить в ряды Красной армии — стать фронтовым шофером. Мария Свириденко участвовала в Корсунь-Шевченковской операции, освобождении Белой Церкви, где была ранена. А после госпиталя были Румыния, Польша, Австрия, Чехословакия… День Победы Мария Семеновна встретила в Чехословакии. Именно оттуда она и написала родственникам в Евпаторию трогательное письмо, в котором поделилась своей радостью.
«Дорогие мои, с самым большущим праздником Вас — с Победой!
Сейчас еще весь мир салютует миру. Только что отсалютовала и я.
Счастливее этих минут у меня еще не было. Сегодня ведь не одна я счастлива, а все — абсолютно все. Радуюсь тому, что хоть очень маленькая моя доля, но есть в этой большой миссии солдата.
Что может быть больше и лучше ЖИЗНИ, а сейчас гарантия всем жить и жить.
Знаю, что и вы все, мои родненькие Евпаторийчики, радуетесь в эту минуту.
Сейчас 2 часа ночи, а у нас танцы в полном разгаре. Ну как не танцевать, не радоваться, теперь нет уже сомнения в том, что скоро мы с вами встретимся. Готовьте побольше вина, ведь пить с вами будут еще два солдата — за троих. Это я и Валентинка. Надеюсь, что теперь мы с нею встретимся, чтобы больше никогда не разлучаться. И дождемся возвращения Василька.
Сегодняшняя ночь светлее и радостнее всех праздников. Сколько ждали мы эти чудесные минуты. Далеко ушли в прошлое черные денечки 41-42 и начала 43 годов. Сейчас 45 — счастливый 45 год.
Много проехано, много пройдено, много забыто дорог. И много взрыто войною их, но одна, проторенная сердцем, теперь только лишь передо мною — к вам, мои хорошие, мои родненькие.
Девчонки и плачут и радуются, но эти слезы и смех — все от переполненной радости.
Папчик дорогой, родненький, ты должен помолодеть теперь на много лет. Вспомните, как в первые дни войны говорили, что будет тот счастлив, кто переживет эту ужасную войну. Значит, мы счастливы — мы живы и сможем встретиться.
Пойду потанцую, тормошат меня девчоночки, а потом напишу еще много, много. Теперь ведь не стыдно писать. Теперь мы победители.
Завтра прочтем Сталинский приказ, и знаю, что в нем будет еще одна Сталинская благодарность.
Только что пришла с построения. Наш строй превратился в большущий митинг. Прошел он очень бурно и весело. Нас с победой пришли поздравлять чехословаки. Все так празднично. И вот теперь, мои хорошие, сами подумайте, как бы могла я сейчас быть дома. Здесь я в своей тарелке. И теперь буду чувствовать, что у Родины я не в долгу. А это так приятно.
Я знаю, сколько сейчас у всех радости, но и сколько горя у тех родных, к кому не вернутся их дети. Мне еще до сих пор не верится, что больше никогда не придется встретиться с дядей Сергеем, дядей Афанасием, с д. Петей, с Ф.Д.
Папчик, обязательно сегодня выпей за них и за тех, кто погиб в последнем бою.
Не знаю, как у вас, но у нас все еще салютуют. Стрельба кругом. Строчит кто из чего попало. Но я видела самый большой салют — салютовал фронт победе. И можете представить, что это был за салют!
В общем, торжество у нас началось — теперь будем праздновать победу целый месяц.
Ну что же вам еще написать. Знаю, что вы чувствуете то же, что и я — думаю, достаточно моей писанины.
Крепче, чем всегда, вас целую всех, моих дорогих Евпаторийчиков.
Будьте здоровы.
Ваш солдат Мария.
9.V.45 г.»
